{
  "keyboard_actions": {
    "back-in-note-history": "Navigeer naar vorige notitie in geschiedenis",
    "forward-in-note-history": "Navigeer naar de volgende notitie in de geschiedenis",
    "open-jump-to-note-dialog": "Open het dialoogvenster 'Ga naar notitie'",
    "open-command-palette": "Open het opdrachtvenster",
    "scroll-to-active-note": "Scroll naar actieve notitie in de notitieboom",
    "quick-search": "Snelle zoekbalk activeren",
    "search-in-subtree": "Zoek naar notities in de subtak van de actieve notitie",
    "expand-subtree": "Subboom van huidige notitie uitbreiden",
    "collapse-tree": "Vouwt de volledige notitieboom samen",
    "collapse-subtree": "Vouwt de subboom van de huidige notitie samen",
    "sort-child-notes": "Kindnotities sorteren",
    "creating-and-moving-notes": "Notities maken en verplaatsen",
    "create-note-after": "Maak notitie na actieve notitie",
    "create-note-into": "Maak notitie als onderliggende notitie van actieve notitie",
    "create-note-into-inbox": "Maak een notitie in de inbox (indien gedefinieerd) of dagnotitie",
    "delete-note": "Notitie verwijderen",
    "move-note-up": "Notitie naar boven verplaatsen",
    "move-note-down": "Notitie naar beneden verplaatsen",
    "move-note-up-in-hierarchy": "Notitie hoger in hiërarchie plaatsen",
    "move-note-down-in-hierarchy": "Verplaats nota in hiërarchie",
    "edit-note-title": "Spring van de boom naar de notitie en de titel",
    "edit-branch-prefix": "Dialoogvenster \"Bewerk takvoorvoegsel\" weergeven",
    "clone-notes-to": "Geselecteerde notities klonen",
    "move-notes-to": "Geselecteerde notities verplaatsen",
    "note-clipboard": "Notitieblok",
    "copy-notes-to-clipboard": "Kopieer geselecteerde notities naar het klembord",
    "paste-notes-from-clipboard": "Plak notities uit het klembord in de actieve notitie",
    "cut-notes-to-clipboard": "Geselecteerde notities naar het klembord knippen",
    "select-all-notes-in-parent": "Selecteer alle notities van het huidige notitieniveau",
    "add-note-above-to-the-selection": "Voeg bovenstaande opmerking toe aan de selectie",
    "add-note-below-to-selection": "Voeg onderstaande opmerking toe aan de selectie",
    "duplicate-subtree": "Duplicaat subboom",
    "tabs-and-windows": "Tabbladen en vensters",
    "open-new-tab": "Nieuw tabblad openen",
    "close-active-tab": "Sluit actief tabblad",
    "reopen-last-tab": "Het laatst gesloten tabblad opnieuw openen",
    "activate-next-tab": "Tabblad rechts activeren",
    "activate-previous-tab": "Tabblad links activeren",
    "open-new-window": "Nieuw leeg venster openen",
    "toggle-tray": "De toepassing weergeven/verbergen in het systeemvak",
    "first-tab": "Activeer het eerste tabblad in de lijst",
    "second-tab": "Activeer het tweede tabblad in de lijst",
    "third-tab": "Activeer het derde tabblad in de lijst",
    "fourth-tab": "Activeer het vierde tabblad in de lijst",
    "fifth-tab": "Activeer het vijfde tabblad in de lijst",
    "sixth-tab": "Activeer het zesde tabblad in de lijst",
    "seventh-tab": "Activeer het zevende tabblad in de lijst",
    "eight-tab": "Activeer het achtste tabblad in de lijst",
    "ninth-tab": "Activeer het negende tabblad in de lijst",
    "last-tab": "Activeer het laatste tabblad in de lijst"
  }
}
