7a6e29c347
This correctly handles the reply fallback behavior: - the behavior isn't changed for a live timeline, - when a timeline is thread-focused, we will extract the `replied_to` field if and only if the thread relation is *not* marked as behaving in a fallback manner. This makes it possible to distinguish actual in-thread replies.